trør så vart jeg kan
og havner jeg noen gang
på asylet
kommer det ikke til å være på grunn av deg
med mindre det skulle skje
at du dør
men de fleste klarer seg jo
til godt inn i alderdommen.
<3
EN DRØM NOEN NETTER SIDEN
Jeg står foran døren
til døren
hvorpå jeg bråvåkner
i visshet om noe
jeg ikke enda vet
hva er
TØYSEPRINSESSA BARE ÉN KUNNE MÅLBINDE
Som eventyrere jo vet
er den eneste muligheten
for å komme ut av trollskoger
de gode hjelperne
og å vite hvor en skal trø
og hva triksene består av
og lykkeligvis har jeg alle tre
så selv om det tar litt tid noen ganger
er jeg aldri lenger fortapt
og vil du lære noe av magien
er det bare å spørre.
UNDER PILETREET
hviler jeg min panne
mot vingenes innskytelse
Et glass vin
og beruselse
og selv om leppene er det
eneste som er fuktet
steller jeg allikevel med håret
kontrollerer dets ytre gyldighet
og merkelig nok
spaserer ingen forbi
akkurat denne plassen, bare bak
selv om her
er det vakreste.
TANKEREISER
Jeg tenkte først det var
fordi noen glanset
i den riktige vinkelen
og deretter fordi
du vil være delhet
og så for at du
sier du ikke kan lukte verden
om den ikke kan ses gjennom to par øyne
og deretter
tenkte jeg at hun var
fordi jeg var for seint ute
med oppdagelsene av altet
eller fordi
verden
hadde endret seg siden oss
eller fordi du
ville være en annen
ikke før idag
gikk det opp for meg
at du gikk med henne
fordi du har ingen anelse
om hvordan du skal
klare å møte meg
alene
så du sørget
for å ikke måtte det.
<3
LURTE LITT PÅ
hvorfor jeg ikke dro hjem og brygget opp malerier
istedet tok jeg kontakt med
langt forlatte venner
for å finne noen til å slukke min sosialtørst
ikke før syv timer og
en blakk lommebok seinere
forsto jeg hvorfor jeg
lette sånn i sinnene
på den annen side
leser jeg deg aldri så raskt
når du er med meg
og er det noe av grunnen
til den tilsynelatende avstanden?
Jeg snakker sjeldent
om prioriteringer
selv om det er noe folk burde tenke mer på
for
- hvem vil høre om prioriteringer fra
ei som lar være å legge seg
fordi tankene musikken gir
er viktigere enn å være uthvilt, eller at
det er viktigere å ha
god tid
enn å få gjort alt?
Og sånn går nu dagan. :p
FORLATELSE
Jeg vil forresten
at du skal vite
at jeg aldri lenger
forlater denne verden med fri vilje
så du kan puste lettet ut
uavhengig av hva som hender
har jeg forstått at
livet
kommer jeg aldri igjen
til å skulle ville ta av meg.
OG HÅPER DU FORSTÅR
at ingen kan forstå
meg
som du gjør?
Og
jeg tror selvsagt at det er
slik at ingen
vil forstå deg som meg
men det kan jeg aldri vite,
så det spekulerer jeg ikke i.
Var det forresten du
som rettet alle a-ene
til ä-er?
JEG SVARER
ikke i hytt og pine
ikke for at inspirasjonen
er fraværende (joda, det er
derfor óg, jeg er et etyl som brygger sakte),
men fordi du
fortjener gjennomtenkte svar
og hva med
min far
som så ofte foreslo
at jeg skulle gifte meg med
en med penger
som om å bli forsørget eller ha gull eller berømmelse
er et mål i livet
for en som meg
og det er kanskje ikke sikkert at du vet
at jeg aldri har ønsket meg dyre smykker
så ikke gi meg noen
men gi meg gjerne
et blad
en tanke
et pust
et kyss.
TELEFONSVARER
"Hei Ask.
Skulle gjerne hørt
deg i den andre enden nå.
Du vet, den måten du
er stille på før du sier
noe jeg uansett bare
forstår halvparten av.
Fryktelig dialekt.
Elsker den!
Jeg klarte ikke å være
tilstede for henne, så
jeg ringte dem du vet istedet.
Jeg håper du forstår.
Vi får se.
All min kjærlighet.
Embla."
MÅNEKVINNEN KORA
Han smiler mildt, og det
er nesten ikke mulig å se
resignasjonen
eller
sårhetens lengsel
eller hvor sliten
han ble av å legge frem
sin sjel
uten at den ble hørt
før lenge etterpå
utstyrt med fingernemhet
og et øye for det tilnærmet usynlige
lapper han sammen
alle hullene
det drypper tårer
av hans hvisken
Jeg vet ikke hva jeg kan gjøre
for sorgen
over dem
som ikke ble.
Oskar Schuster - Sneeuwland
ELLER HVORDAN HAN DRAKK BEDØVELSEN FREM
Tenkte aldri på det som en realitet
at du satt og ventet
at du hadde det
slik jeg har det nå
når jeg rykker til over
en uventet lyd
og lytter etter tassende skritt
utenfor det åpne vinduet
At du gikk og håpet
der du gikk og sqatt og lå.
FORSTO DU?
- At jeg ville, allerede da, selv om
du syntes du var for gammel?
men så omstendighetene, alltid omstendighetene
Den fjerde dagen, når jeg lurer på om jeg bør dra av anstendighet og høflighets skyld, jeg hadde tross alt vært lengre enn planlagt allerede og vil ikke være til bry, spør jeg R i parken når du er borte noen minutter om han tror det er greit at jeg blir og om du egentlig vil det, han betrygger meg og forteller at jeg skal ta sjansen på deg, at du er den beste karen han veit om, men ikke så flink til å si hva han føler og vil alltid, og at du er forgapt i meg, og så, klokt, spør han meg om hva JEG vil, og når du er tilbake sier dere begge at det er fest imorgen og at jeg ihvertfall må bli over til den, åh, du virket fornøyd, dog noe tenksom, jeg tenkte du var redd for å bli fanget, jeg tenkte at du ikke kjenner meg og ikke visste at jeg aldri vil være et fengsel for deg.
LENNI LENAPE
Og fred til denne unge krigaren
ikkje fleire kular
ikkje knivstikk
i bakgårdar eller
trusler på gata
eiketrærnes fred over krigaren
hans navn skal vere dekka
av spora etter frø
ikkje granitthol
eller levningestøv
YESYESMEAGAIN
Jeg blir litt på gråten over
alt du tror og mener om meg
så stort
Du synes mer om meg
enn jeg har gjort i en
sammenlagt livstid.
Inntil nå, da. Men selv nå, tror jeg.
<3
DET ER VANSKELIG Å FINNE OVERSKRIFTER TIL ALT,
Å stå med deg inne på
toalettet
døren lukket
musikken i bakgrunnen
plutselig tett til tett
som om adrenalinet
fyker rundt i rommet på egenhånd, jeg sanser
nesten bare deg
her i det kalde lyset er
vi for nærme og det kjennes
leviterende deilig ut.
ELLER, ER DU ENIG?
som den gangen han
kikket gjennom alle klærne i skapet
og sa han ikke hadde noe å kle seg i og at
hun kunne kle ham opp; tusen tanker da
DE LYSENDE VEGGENE I ROMMET
Jeg trodde jeg var to kvinner
men han sa: tusen
og viste meg deretter
kinnbeinene til den ene
føflekkene til den andre
styrken til den tredje
sårheten til den fjerde
tåpelighetene til den femte
mykheten til den sjette
og så videre
også videre
særtegn
alle definerende
alle meg
Jeg lurte på hvor mange jeg var
men skjønte
det kan ikke telles
jeg er alle kvinner
jeg er meg
og
jeg er deg
bak deg.
KVALITETSTID
Ofte kjenner eg meg
beklemt rundt familien
som om eg skuldar dei noko
eg kjenner det
sjølv når eg har voren tilstades
og passa unger og gått tur med hundar og
hjulpet med klesvaska og hjulpet med husvaska og
hjulpet med oppgåver og katter og leggestell og nokon litt vanskelege kjensler og kven veit ikkje.
Det er ei merkeleg kjensle.
Eg vil veldig gjerne vere fri.
Men eg vil jo ikkje vere uten dei.
METAMORFIN
Du forteller meg at du
fremdeles ruser deg
Ja, ikke ofte da
ikke ofte
jeg tenker på hva du gjorde
som fikk meg til å slutte
Du så
og du så
og så
kikket du
litt til
litt lenger
og hver gang jeg møtte
blikket ditt sa du
"Jeg ser. Jeg godtar.
Du er.
Ikke bare det, men
jeg elsker deg.
Selv slik."
Den dagen det gikk opp for meg
sluttet jeg.
Idag feirer jeg rundt fire måneder.
MIMIMIMIMIMIMIMIMIM!
"Joda, han hang med de
triptykone og de utstøtte,
rabagastene og villendene
ikke et ord mer om en
skulle si noe nedrig om noen
av hans
men han var vokst en hertug
de færreste
kanskje ingen - visste det,
men iblant dem bodde det en
av persisk kvadeblod."
BLÅ ER DEN VARMESTE FARGEN
og den tristeste filmen
og kjærligheten vet ikke om
nok måter å si
du er vakker på,
du er nydelig, du er
usigelig
kjærligheten lurer ikke
på om hun kan kysse
vekk arr eller om
han kan puste liv
inn der livet var glemt
kjærligheten
bare gjør det
Det eneste kjærligheten
er redd for
er å ikke
nå frem.
<3
TURTALL
Jeg var utslitt og forteller det og du skjønner visst at jeg trenger det, du virker litt skuffet men forståelsesfull, jeg tenker jeg bare skal sove en time eller to, men når jeg våkner har mesteparten av dagen gått og jeg aner ikke hva du har fordrevet tiden med, du sier du har gått tur, en utenkelig tanke for meg på det tidspunktet, nå går jeg derimot nesten hver dag, og jeg er ingen mesterkokk, men jeg får til noen retter. Men når jeg skal vinne mannens hjerte gjennom magen (ikke at det er en pris en kan vinne, om du skjønner,) viser det seg at krydderhyllen din nesten er tom! Og vi må jo ha ost, men ostehøvelen din er på merkverdig vis forsvunnet. Men krise betyr jo egentlig bare å møte et kritisk punkt, og funksjonell fiksering er for de late av sinnet. :) Jeg forteller deg noe om kilopris og huslære fremfor innpakning, hvorpå du virker synlig imponert, jeg blir litt smått stolt, og i det øyeblikket tenker jeg at det har vært en stund siden du har hatt en mor rundt.
En av de gangene jeg klemmer deg klemmer jeg som om jeg vil ha deg på innsiden av meg
under huden
inn i musklene
Når vi stikker på B gjør vi hver våre ting, snakker med forskjellige folk, det er deilig, det har blitt tryggere mellom oss, det føler ihvertfall jeg, vi vet
at det er oss to
som skal gå hjem sammen.
Det eneste du har i dusjen din er mannesåpe, ingen unisexsåpe av noe slag, ikke en skrubb, ikke vaskeklut og ihvertfall ikke balsam, som er det det kjemikaliefreste håret mitt trenger mest. Jeg setter håret opp i nakken når jeg skal brette opp ermene og gjøre ting, være en handlende person, så og si, men jeg syntes ikke jeg kledde det da, så det var en ren forglemmelse da jeg satte det opp sammen med deg. Når du skal gå for å finne brødskiver til oss og jeg er alene hos deg er jeg nøye på å ikke snoke, og jeg liker altså ikke smør på skiva, jeg kikker på tegningen du har av en fugl på veggen som jeg vagt husker fra en annen gang, selv om den så helt annerledes ut, og ser på fotballplakatene, og så finner jeg en bok som ser interessant ut i bokhyllen
jeg har nesten alltid kjent en slik respekt for deg, unntagen de gangene du løy eller latet som om du bare bryr deg om kropp eller når du gjorde narr av de tingene du bryr deg mest om eller av andre, men du har nok mistet respekten for meg flere ganger du óg, så der er vi jevnbyrdige, jeg vet ikke, alt dette er på sett og vis lenge siden og jeg visste ikke like mye da, som at du tuller med de viktigste tingene fordi de ellers ville blitt uutholdelige å bære.
EN MULIG FREMTID
"Vi var ikke like tomme da, mine barn
det er ikke lenge siden
ti år
tyve
tredve
Våre sinn lyttet til mer
enn bare tankene om oss selv
våre ego
var ikke alle tings målestokk.
Men sjelen lytter enda
og alle drømmene vi har
svever om kvelden opp mot nattehimmelen
som tusener på tusener av hjerteskapte ballonger
De samme drømmene
om fred
om et bedre liv for de
som ikke har
for de
som lider
og for jordens
tilslørede sjel."
 |
| Touching the sky |
ALKYMIA
Du har vært bly
men nå vil du være gull
og mens du forsøker å bli
bedre
blir også alt rundt deg
foredlet
kanskje ikke umiddelbart
kanskje blir alt
seende verre ut
fordi du blir utløseren
for endring
ved å leve din
historie
skaper du plass
for andres
og hver handling du er
endrer også oss rundt deg
til bedre
eller til verre.
Frykt ikke for mye.
For når du følger
hjertet, min medvandrer
går virkeligheten
mot sin oppfyllelse.
MINE EVINNELIGE MANGLER
Jeg trodde først det var noe jeg ikke hadde
(mine evinnelige mangler)
Først nå forstår jeg
at du var redd
for å møte meg alene
avkledd i mitt blikk
blikket du ønsker
og nesten ikke utholder
kanskje fordi du trodde
jeg ville sett på deg
slik du har sett på deg
For skulle jeg sett på deg
med all min kjærlighet
ville du sett hele mørket
den umulige sorgen
og alle handlingene du
ikke ønsket
og du ville måttet
konfrontere
den du har trodd at du er
skammen
følelsen av skyld
og utilstrekkelighet
smerten ved hatet du har båret
for deg selv
og hvor ulykksalig vondt
det har vært å være deg
Og det er klart at det skal
mye styrke til
for å orke
å gi slipp på det vondeste
og vanskeligste.
Så vi
skal gi det god tid.
Og jeg skal se på deg
og du vil orke det
Og så skal du óg
være vasket i kjærligheten
og se deg selv klart.
MENNESKER GRÅTER
Menn óg.
INNERST INNE
Jeg har innerst inne
bestemt meg for at jeg
mentalt er ravende frisk
men slikt må ikke gale mennesker
si høyt.
:P
ELIZA
Eliza, eg er lei for at eg ikkje
såg deg
at du óg var usikker
og redd
og leitande
etter ein veg
ein veg god nok
for deg
ein
som dei andre ikkje
visste om
at eg ikkje forsto
alle måtane du óg
har kjempa på og kjemper
og at eg ikkje skjønte
at du ikkje veit
kor nydeleg du er
og kor uendeleg mykje du
er verd
og takk
for at du tok vare
på han
då eg ikkje kunne vere
der for ham sjølve
du skin
som ein phalaenopsis papilion
sjølv uten eit hår på hovudet
og eg håpar
du passar på
dei varaste delane av deg.
LAKENSKREKK
Erik Raude ringer sin far etter ti års stillhet
han kaller meg søster og jeg kaller ham bror
mens jeg holder ham i handa
og tenker på forløsning
som kall
to uker seinere
forteller du meg
at du er jordmor
for lenkede potensialer
Jeg tenker på fosterbarna
jeg ønsker å være der for
og jeg forstår
at du er en av de
som har vært der for dem
i mange år allerede.
<3
SYMMETRIENS POESI
Og når noen er så like
burde alle speil
byttes ut med lerreter.
KOMPISSJEKK
L drikker nesten i ett
fem dager, seks dager i uken
Han tror det er for å
redde seg selv
Han vet ikke at det er
for å redde sine venner
Ulykkelighet i faenskapets navn.
NYTTIG KUNNSKAP?
og trikset for
virkelig å få alenetid
er å synge lavt for seg selv ved bardisken. ;)
EKSTASEMANG
Jeg finnes ikke krevende
allikevel tror du jeg kryster som lynnedslaget
Jeg kan nesten ingen språk
og ihvertfall ikke polsk,
spansk og fransk, selv om jeg leker som
Ingen andre språk enn
menneske, og bare en brøkdel
av det
Jeg vet ikke om du, jeg eller begge
var den heldige
som talte om å være funnet
men jeg vet at jeg
så deg
og var hjemme.
Det skal være en første gang
for alt.
Og skjer det bare én gang
skjer det aldri igjen
men skjer det to ganger
vil det hende tre,
sier et arabisk ordtak.
<3
URKEPROBLEMSTILLINGER
Fordi jeg så lett går inn i problemløsningsmodus
jeg klarer ofte ikke å filtrere vekk
og vil derfor ikke vite
for mye om for mange
og jeg liker at ikke alle vet alt
selv om de snakker til meg som om jeg gjør det
selv om jeg får vite
en hel del
om de fleste
og ganske sikkert mer
enn mange andre
mens hos deg
gir det trygghet
Jo mer de vet om meg
jo mer risikabelt kjentes det.
Det var vel oppvekst
Jo mer noen visste
jo mer ville bli
brukt mot en
alltid i uforholdsmessig grad
og klart jeg ikke kan få til å bo
der hvor det er vanskelig å vite
hvem en kan stole på
uten å miste meg selv
Vi blir kanskje nødt til å finne en mellomløsning
om vi da ender opp sammen, hvem vet.
Men verden tilhører også de pragmatiske sangvinikere,
så jeg er ikke veldig bekymret.
VED ELVEN VERDANDE
Anna, dagene, dagene!,
sa du
og siktet til hverdagene
og hvordan du nok ville gått lei av meg
eller jeg av deg
at vi ville sluttet å elske hverandre
for alle de små irritasjonene som kan hope seg opp i et liv
dagene, dagene, sier jeg
hvem fortalte deg egentlig
at livets mål
var spenning?
Eller fant du på det selv
da ingen virket å ha svaret
på hva livet dreier seg om
og du søkte
det som minnet mest
om en sannhet
Du som helst
ville være
en av alle
nærmest hverdagens
forespeilte ro
som om vanlighet
er hverdagens kjennetegn. :)
VENNINNESJEKK
K med de store bølgene har oppdatert profilbildet sitt
uten ansikt
beina i kryss
armene i kors i fanget
og et par av fingrene
holdende forsiktig i jakkeslaget
i sort/hvitt.
Kanskje hun ikke vet det
men et tydeligere rop
om hjelp
om å bli hørt
og tatt imot
har jeg ikke sett på lenge.
Men joda,
kanskje hun bare syntes
hendene sine var vakre på det bildet.
Det kan jo hende, det óg.
?
SKARABÉSANG
Hun ble med på syretrippen han ga henne.
Verden ble forandret.
Etterpå fortalte han henne
at det ikke var lsd i det hele tatt.
Bare livet.
<3
BIPPEDIBAPPEDIBOPP
Å ha en sånn tidvis tullete hukommelse
at jeg ikke riktig har hatt oversikten
over hvem jeg er alltid
har til tider vært meget slitsomt
men på den annen side
også ganske nyttig
siden jeg ofte har vært
nødt til å velge
hvem jeg skal være
og den som vet
at valget er ens eget
føler seg ikke tvunget.
EN DEL AV EN TID
Jeg sitter med D på jobben og
merker jeg nesten begynner å gråte
så jeg forstår at han er lei seg
vi ser på fotballkamp, jeg setter over til radioen
klassisk, de spiller Kärleksvals, versjonen uten vokal
vi stryker hendene til hverandre
D blir roligere
og gråten er borte
han vil ha et teppe
jeg pakker det rundt ham
så sitter vi og holder hender mens jeg
spør om det ble riktig slik
og selv svarer i neste åndedrag.
ÆTTESLAG
De så hvor vakker hun var den dagen
på bildet, smilende, nesten leende
velstelt og myktflytende, ute
på livet
bare du
så forbi
latter med gråt i stemmen
den uutslukkede, nyslåtte sorgen
i sotede øyne.
ET NOTAT OM NOE TIL NOEN
For hvert skritt du tok
over grensene
ble det lettere
Det startet i det små
en liten løgn her
en rettferdiggjøring der
Og når verden tilslutt
fucket deg over
hadde du kommet så langt
at du kjente deg
som om du var i din fulle rett
til å hevne deg
på alt og alle
men aller mest
deg selv.
Så gjorde du det
hevnet deg
og ventet på gleden
Men når gleden kom
var den bitter
og smakte blodfattig
og istedet for å bli fylt
var du tommere
bare øyeblikk senere
Og altfor snart
lette du igjen
etter forglemmelsen
bare denne gang
uten større håp
om endring.
NYTT BEKJENTSKAP PÅ WHAT'S BREWING
James savner uskylden i kjærligheten
Jeg forteller ham
at jeg er ikke
følelsen han venter på
men han tror meg ikke
fordi han har deja vú
Vi prater om egodeath
Han tror han har funnet
sin plass i øynene mine
Jeg forteller ham at min sjel passer med din
og at når en har kommet hjem
vet begge om det
ikke bare den ene
Og James kommer igjen
til å bli buddhist
når han er ferdig med å være farsfigur
for en ung jente i Tyskland
som han elsker
på tross av at det
vil mislykkes
eller på grunn av det.
OMNOMNOMNOMNOMNOM
Du smaker orgasmisk nydelig når vi kysser,
og hadde det ikke vært for at
vi jo må mate storfuglene en gang iblant
og noen ganger
føler for å dele ordene
ville jeg nok aldri tatt pauser
og jeg vil være den
som kysser deg
de gangene
du minst venter det
og de gangene
du trenger det mest
som for eksempel
når rosene
blør tornesår i hjertet
og du drømmer
om karbon
og smertene
til dine kjæreste
og
hvordan har du det forresten?,
jeg tenker sånn på deg
jeg har nok nevnt det
men jeg kjenner deg
i og rundt meg
hele tiden
og
klemmer jeg deg riktig
og
blir du holdt slik du trenger
og
er det noen måte
jeg kan vise deg min
kjærlighet bedre på
enn å berøre deg?
Jeg må berøre deg
vi blir ikke rakryggede
av å ikke strekke oss
og
kjenner du meg
nå?
Og
kan jeg se deg snart
og
kan jeg få lukte huden din igjen
og
kan jeg berøre deg?
DE MYKE DYPE TONENE
Du er alle de myke,
dype tonene
og klangbunnen
Du er brisen
tsunamien
alle de varmende strålene
og det lindrende regnet
Livet viser seg
i tusen fragmenter av måneklang
Uten deg er jeg
bare meg
men jeg foretrekker å være
mer enn bare en enhet
Stort mer kan jeg ikke
si akkurat nå,
for livet er så forunderlig stort
og tomheten er nå
bare et minne
og tenk at vi fikk muligheten
til å ligge i skje
i hele tre kvarter
blant tusener
av vakkert innpakkede gaver?
for gråpapir
er også trær
og det er styrken hos edruelighetens frafalne som
skinner sterkest igjennom, jeg beundrer deres glede, men
aller mest at deres sårhet
og sårbarhet
er så sterk
at den bæres utenpå huden
Avholden har jeg enda ikke blitt,
og med mindre Selincroen slutter å funke
behøver jeg heller ikke å bli det
Vi krysser fingrene for det, da!
- For det hender øl smaker nesten
like godt som deg.
Neida, bare tuller. Du smaker
tusen ganger bedre. :-* :)
DRØMMEHVISKEREN
Du hvisker drømmer inn.
Alle måter jeg vil at du
skal ta på meg på
kan jeg fortelle deg
men jeg vil allerhelst
at du skal ta på meg
på den måten du ønsker
ihvertfall den første gangen igjen
og jeg lurer litt på
hvordan du aller helst
vil bli tatt på.
<3
ALLE TING PÅ SIN RETTE PLASS
Myten om at vi alle blir
som våre foreldre
er en seiglivet myte
det er på tide at noen tar livet av den.
Jeg spurte om du ville være med
inn under fontenen
og angret nesten øyeblikkelig
fordi jeg tenkte
nå var jeg for mye igjen
for trengende eller intens,
for voldsom
men du ser
jeg synes at å dusje sammen
er noe av det fineste
og mest intime en kan
gjøre sammen
og jeg ønsket jo å
la vannet risle over deg
og forsiktig vaske deg
og kysse deg med
smaken av vann rundt oss
imidlertid var det fint
å få noen øyeblikk til å rengjøre seg skikkelig, det trengs, det óg
og ofte
når uroen kommer
eller jeg lengter som verst
får jeg lyst til å svømme
vi behøver ikke å vite
hva som kom først
og hva som kom etterpå
og ikke si, min elskede
at du ikke har talent
etter at vi danset triphop i regnet
og balanserte i løvlinjer mellom trærne
og er ett
forbi
overalt.
"Umntu ngumntu mgabantu"
- Sørafrikansk ordspråk
Po نعم! յո. bəli bai হ্যাঁ Da дa Hotekae Oo Inde Jes Jah بله Kyllä Si დიახ Μάλιστα હા A כן हाँ Yog Так e Iya nih Sea Já Sì うん Ya יא Bẹẹ ni ಹೌದು Ïä បាទ 是的 네 Wi Je odgovor pozitivan ແມ່ນແລ້ວ Evax utique Jā Taip Eny അതെ Iva Ae होय Тийм Jawel हो Tak É verdade ਜੀ ඔව් Ale ba Haa E ¡Adelante Muhun Ndiyo Ҳа ஆம் అవును ใช Ano K Evet Az Igen جی ہاں Aniq Vâng Ie Yebo
